львiв

Sep. 1st, 2009 11:09 pm
llivejo: (Default)
[personal profile] llivejo

Прибыли в столицу Западной Украины - Львов. На окраинах кое-где видны многоэтажки, но везде где мы ехали - старые дома, узкие улочки, где-то попадается брусчатка. Думаю тут много мест, где можно снимать кино про Штирлица :-)

Еще раз убедился в пользе мобильного интернета - без него мы бы никогда не нашли уютный (г)отель Байкер-Триал, остановились бы в старом клоповнике типа гостиницы "Львов". А у Триала - собственная парковка с охраной, новые номера за 250 гривен в сутки, причем за честные 24 часа, а не "расчетный час в 12:00". И горячая вода без ограничений, тут это важно: в половине гостиниц (или даже всех домов) города горячая вода подается полчаса в день по расписанию.

После практически полностью русскоязычной Одессы у нас во Львове языковый барьер: половину слов не понимаем :-) Говорят исключительно по-украински и быстро, но нас понимают нормально. Народ приветливый, деньги туристов тут явно нужны.

Судя по культурному шоку, ехать сюда стоило. Завтра посмотрим город.

Date: 2009-09-02 01:40 am (UTC)
From: [identity profile] alogic.livejournal.com
У тебя есть опытная переводчица, за день освоится:)

December 2020

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930 31  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 17th, 2026 05:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios